While recovering in hospital, Stirling ruminates on Lewes' idea to attack the enemy from behind and hatches a plan to get approval for their unit from General Auchinleck at GHQ.