Pam is absorbed by a new puzzle and is not interested in anything else. When the team travels north to care for a caribou, Pam rediscovers that it's important to be there for her friends.