In the middle of the jungle in Borneo, Dr Ann Jones and a team of scientists search high and low for a mammal as big as a dog and covered in scales. It is one of the world's most trafficked animals: the weird and wonderful pangolin.