The team search Bucharest for a Romanian surrogate who goes missing shortly before carrying the biological child of an American couple to term; Forrester's concern about the safety of his neighbours in Budapest intensifies.