While flying to Lisbon, Portugal, Pierre Lachenay meets a flight attendant, Nicole. What was intended to be a one-night stand becomes a tumultuous extramarital affair once he gets back to his wife and kids.