The body of a young contortionist is found folded into a box in Coney Island, leading Mac and Stella to the circus where they find themselves embroiled in a real-life Romeo and Juliet story.