After the attempt to capture Rav takes an unexpected turn, past traumas resurface for Rachita, just as suspicions about a member of her team expose a fresh lead.