At 10 months, the dogs have hit puberty and are starting to show some teenage rebelliousness. There are mixed levels of success in the assessment, and one pup falls gravely ill.