Cheryl Dunye's journey blends archival footage and interviews to highlight the 1970s, from the first Gay Pride march to the rise of artists and the clash with the religious right.