Oxford's last-surviving all-female college is holding a Gaudy to reunite its old girls, but the evening takes a tragic turn when one of the alumna is found murdered.